Traducción al español a continuación.
Pro-Change Behavior Systems, Inc. is a small Rhode Island health behavior change company. We are working on an interactive text message program (called bRIght communities) to improve the health of all Rhode Islanders. If people are at risk of high blood sugar, the program will urge them to sign up for the Centers of Disease Control and Prevention’s (CDCs) free Diabetes Prevention Program. The program will be available in English and Spanish.
Pro-Change is looking for English and Spanish-speaking usability testers who will: 1) participate in a half-hour virtual meeting to learn about and share thoughts about the program, 2) receive texts from the program for 10 days, 3) provide feedback on their experience in a 1.5 hour virtual interview. Testers will receive a $100 gift card (Amazon, Wal-Mart, or Visa) for participating. Usability testing will take place in March of 2022.
Participants must be Rhode Island residents who are age 18 or older, do not have diabetes, and are not pregnant.
We are specifically interested in including Community Health Workers as usability testers. We believe their unique experiences in this role will provide crucial feedback to help us improve the program before launching state-wide in May.
If you are working with a community member who may be interested, please feel free to share this opportunity with them. We especially want to include the voice of underrepresented communities.
To learn more, please text/call Sara Balestrieri at 401-360-2983 or email sbalestrieri@prochange.com.
Pro-Change Behavior Systems es una compañía de cambio de comportamiento de salud en South Kingstown, Rhode Island. Están trabajando en el desarrollo de un programa de mensajes de texto para mejorar la salud de todos los habitantes de Rhode Island. Si las personas corren el riesgo de tener un nivel alto de azúcar en la sangre, el programa les urgirá inscribirse en el programa gratuito de prevención de la diabetes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Como hemos hablado con usted en el pasado sobre el Programa de Prevención de la Diabetes, pensamos en usted. El programa estará disponible en inglés y español.
Pro-Change está buscando personas que hablan inglés o español para probar un programa. Ellos: 1) participarán en una reunión virtual de media hora para conocer y compartir opiniones sobre el programa, 2) recibirán mensajes de texto del programa durante 10 días, 3) brindarán comentarios sobre su experiencia en una entrevista virtual de una media hora. Recibirán una tarjeta de regalo de $100 (Amazon, Wal-Mart o Visa) por participar. Las pruebas del programa y las entrevistas se realizarán en marzo de 2022.
Los participantes deben ser residentes de Rhode Island mayores de 18 años, no tener diabetes y no estar embarazadas.
Estamos interesados en incluir trabajadores comunitarios de la salud en esta prueba del programa. Creemos que sus experiencias únicas en este puesto brindarán comentarios cruciales para ayudarnos a mejorar el programa antes de lanzarlo en todo el estado en mayo.
Si está trabajando con un miembro de la comunidad que pueda estar interesado, no dude en compartir esta oportunidad con ellos. Especialmente queremos incluir la voz de diversas comunidades.
Para obtener más información, llame a Sara Balestrieri al 401-360-2983 o envíe correo electrónico: sbalestrieri@prochange.com.